IS220PAICH2A GE

B&R has grown rapidly over the past two decades,with a compound annual growth rate of 11%.Revenues have quadrupled since 2000 to more than$600 million(2015/16).The company has a rapidly growing customer base of more than 4,000 global machine builders and has a proven track record in automation software and solutions,providing customers with unparalleled application expertise in the machine and factory automation markets.

The two companies have complementary business portfolios.ABB provides leading services to power,industrial,transportation and infrastructure customers.B&R is a leading solutions provider for automated machines and factories in the plastics,packaging,food and beverage industries.A shared commitment to open architecture increases customer choice and flexibility,driving more and more digital industries to connect.

贝加莱在过去二十年中增长迅速，年均复合增长率达11％。自2000年以来，收入翻了五倍，达6亿多美元（2015/16年度）。该公司拥有快速增长的4000多家全球机器制造商客户，在自动化软件和解决方案方面拥有良好的业绩，在机器和工厂自动化市场领域为客户提供无与伦比的应用专业知识。

两家公司业务组合互补。ABB为电力、工业、交通和基础设施客户提供领先服务。贝加莱是塑料、包装、食品和饮料等行业自动化机器和工厂的领先解决方案提供商。对开放式架构的共同承诺增加了客户选择以及灵活性，推动越来越多的数字化行业实现连接。