3BSE034364R312 ABB

Rostan adds:“China is growing into the world’s largest automation market,and we are pleased to see the outstanding adoption rate of EtherCAT within this market in all kinds of applications,from machine controls,power generation and distribution,to mobile applications,scientific systems,and beyond.Becoming a recommended national standard in China will further boost the success of EtherCAT,providing even more local language access to the technology and ensuring acceptance in all publicly-funded projects.”

Martin Rostan补充道：“中国正在成长为世界上最大的自动化市场，而我们非常欣喜的看到在所有类型的机器控制，发电和输配电，车辆控制系统，科学系统及更多的领域内，EtherCAT都拥有很高的采纳率。而现在成为一个中国推荐性国家标准将进一步EtherCAT的成功，因为它将以本地语言提供该技术规范并确保其在所有公共投资的项目中被采纳。”