Description
One of the biggest challenges facing industry today is the shift of approximately 30 percent of energy from fossil fuels to low-carbon sources by 2050,while meeting the increasing demand for a broad variety of products to satisfy consumer requirements.Process Automation supports industries that address a wide range of essential needs–from supplying energy,water,and basic materials,to manufacturing goods and transporting them to market.Its customers include,among others,the hydrocarbon sector,chemicals,mining,metals and minerals,cement,pulp and paper,power generation,and marine and ports.These sectors are taking great steps to improve energy and resource efficiency while reducing harmful emissions.
当今工业界面临的最大挑战之一是，到2050年大约30%的能源要从化石燃料转变为低碳能源，同时满足消费者对各种产品日益增长的需求。过程自动化为满足广泛的基本需求的行业提供支持——从供应能源、水和基本材料，到制造商品并将其运往市场。其客户包括碳氢化合物行业、化学品、采矿、金属和矿物、水泥、纸浆和造纸、发电以及船舶和港口等。这些行业正在采取重大措施来提高能源和资源效率，同时减少有害排放。
