5SHY6545L0001 AC10272001R0101 5SXE10-0181 ABB

The containment measures implemented by the regional government bodies affected all economic and manufacturing activities in the region.Various manufacturing operations were delayed and halted in 2020.The onset of the COVID-19 pandemic adversely impacted the adoption of advanced solutions such as robots in the region.For instance,according to the International Federation of Robotics,Brazil witnessed a 17%slowdown in the adoption rate of robots in 2020,thereby negatively impacting the industrial automation market.However,due to containment measures imposed by governments,along with the need to meet the stipulated delivery,manufacturers have started to showcase a positive outlook toward the adoption of automated technology from Q4 of 2020,which positively influenced the growth of industrial automation market in SAM.

政府机构实施的防疫措施影响了该地区的所有经济和制造活动。2020年，各种制造业务被推迟和停止。新冠疫情的出现对各国采用机器人等先进解决方案产生了不利影响。例如，根据国际机器人联合会的数据，巴西在2020年的机器人采用率下降了17%，从而对工业自动化市场产生了负面影响。不过，由于政府实施的防疫措施，加上需要满足规定的交付，制造商从2020年第四季度开始对自动化技术的采用表现出积极的前景，这对南美地区的工业自动化市场的增长产生了积极影响。

The global industrial automation market is segmented based on component,system,and end user.The segmentation in this research study has been finalized post in-depth secondary research and extensive primary research.In addition,the industrial automation market is also segmented in terms of technology offered by the leading participants in the industry to understand widely used market-specific terminologies.Thus,we have incorporated the research segments and have finalized the market segmentation.The industrial automation market is broadly segmented into five major regions-North America,Europe,Asia Pacific(APAC),Middle East&Africa,and South and Central America.APAC held the largest market share in 2020,followed by Europe and North America.APAC is further anticipated to register the highest CAGR in the industrial automation market during the forecast period.The increasing uptake by various industries and the growing penetration of advanced technologies,such as artificial intelligence(AI)and internet of thing(IoT),are fueling the industrial automation market size.

全球工业自动化市场根据组件、系统和最终用户进行细分。经过深入的二次研究和广泛的一次研究，本研究中的细分最终确定。此外，工业自动化市场还根据行业领先参与者提供的技术进行细分，以了解广泛使用的市场特定术语。因此，我们整合了研究部分，并最终确定了市场细分。工业自动化市场大致分为五大区域——北美、欧洲、亚太地区(APAC)、中东和非洲以及中南美洲。亚太地区在2020年占有最大的市场份额，其次是欧洲和北美。在预测期内，亚太地区还将成为工业自动化市场中复合增长率最高的地区。各种行业的不断增长以及人工智能和物联网等先进技术的不断渗透，正在推高工业自动化市场的规模。