51202329-412 HONEYWELL

As global manufacturing comes under even more pressure to cut costs,shorten supply cycles and operate across global environments,production sites around the world strive to improve productivity.Increased use of labor-saving robots is one of the solutions.By adding the robotics technology of Adept to its current offering,Omron will be very well positioned to provide manufacturers in the automotive,digital device,food and beverage,packaging,and other industries with solutions to these challenges,as well as engineering support.

随着全球制造业面临更大的削减成本、缩短供应周期压力，以及受到全球大环境影响，世界各地的生产工厂正在努力提高生产效率，而增加对省力的机器人的应用正是解决方案之一。通过将爱德普的机器人技术纳入其产品组合，欧姆龙将可以很好地为汽车、数码设备、食品饮料、包装等行业制造商提供应对这些挑战的解决方案，以及工程支持。